Um dos emblemas das tragédias humanas é o desenraizamento, algumas vezes de toda uma população. Em O HOMEM DESENRAIZADO, Tzvetan Todorov toma como exemplo sua experiência pessoal e leva a cabo um trabalho de crítica e reinterpretação de seu passado. Aos 24 anos, Todorov deixou a Bulgária para dar continuidade a uma carreira acadêmica e estabelecer-se como crítico literário, na França. Em um ensaio autobiográfico, o autor faz um acerto de contas com seu passado, defendendo a democracia, apesar de seus males, diagnosticados impiedosamente pelo autor.

O racismo, a hipocrisia, a perda de autonomia dos indivíduos e a dificuldade de se encontrar uma identidade são temas sobre os quais o autor reflete e procura contestar. Todorov mostra que o homem arrancado de seu meio aprende a não confundir o real com o ideal, o cultural com o natural, e, superando o ressentimento pela hostilidade de seus anfitriões, descobre a tolerância.

Tzvetan Todorov, diretor de pesquisa na CNPS (Centro Nacional de Pesquisas Sociológicas), nasceu na Bulgária e mora desde 1963 na França. Ele é autor de numerosas obras sobre literatura e sociedade, entre as quais Uma tragédia francesa — também publicado pela Record — Face à l'extrême, Éloge du quotidien, La Vie commune e Les Morales de l'Histoire, que recebeu o prêmio Jean-Jacques Rosseau em 1991.

"O Homem desenraizado é um livro muito aconselhado para todos os que alguma vez tenham se sentido despatriados, estranhados e estranhos diante dos outros e de si mesmo, e é nele que Todorov ilumina, de forma mais amável e respeitável possível, os signos mais trágicos dos novos tempos." - El País